Eyðir línur þar á meðal regex passa

eyðir línur þar á meðal regex passa

Use d option at the end of sed replace definition for deleting line of matches.
sed -i "" "s/matching_pattern/d" file.txt